查看文章

Le recours au donneur NHBD type III reste la résultante d’une décision d’arrêt de traitement devenu inutile, allant à l’encontre de la dignité du patient. La distinction des lieux et temps décisionnels empêchera tout lien causal volontaire entre la décision d’arrêt de traitement en unité de soins intensifs et l’arrêt la ventilation en salle d’opération. Une information transversale de tous les acteurs en ce qui concerne les finalités recherchées permettra à l’ensemble de ces derniers d’assumer leurs propres responsabilités éthiques.