查看文章

The process of ageing makes death increasingly likely, involving a random aspect that produces a wide distribution of lifespan even in homogeneous populations^,. The study of this stochastic behaviour may link molecular mechanisms to the ageing process that determines lifespan. Here, by collecting high-precision mortality statistics from large populations, we observe that interventions as diverse as changes in diet, temperature, exposure to oxidative stress, and disruption of genes including the heat shock factor hsf-1, the hypoxia-inducible factor hif-1, and the insulin/IGF-1 pathway components daf-2, age-1, and daf-16 all alter lifespan distributions by an apparent stretching or shrinking of time. To produce such temporal scaling, each intervention must alter to the same extent throughout adult life all physiological determinants of the risk of death. Organismic ageing in Caenorhabditis elegans therefore appears to …