| La adaptación fílmica de la narrativa de la ‘generación X’ en la España de los noventa. Y Gavela Teoría y práctica de la adaptación fílmica, 161-175, 2012 | 25* | 2012 |
| El acto colectivo de recordar: historia y fantasía en El espíritu de la colmena y El laberinto del fauno YG Ramos Bulletin of Hispanic Studies 88 (2), 179-196, 2011 | 23 | 2011 |
| Monstrosity and the fairy-tale tradition in El laberinto del fauno and Camino Y Gavela-Ramos Studies in Hispanic Cinemas (new title: Studies in Spanish & Latin American …, 2012 | 6 | 2012 |
| La imagen como elemento mediador de la realidad ficticia de" Historias del Kronen" Y Gavela Memoria histórica, género e interdisciplinariedad: los estudios culturales …, 2008 | 6 | 2008 |
| Mediación y Consciencia Sociocultural E Negueruela-Azarola, YG Ramos Teoría sociocultural y español LE/L2, 43-62, 2024 | 5 | 2024 |
| Traducción y adaptación transcultural al contexto español del marco teórico Person-Centred Practice Framework A Choperena, Y Gavela-Ramos, M Lizarbe-Chocarro, MJ Galán-Espinilla, ... Anales del Sistema Sanitario de Navarra 45 (3), 2022 | 4 | 2022 |
| Vértigo, violencia e imagen española de los noventa: novela y cine Y Gavela Diss. Penn State Univ, 2004 | 4 | 2004 |
| " Aunque tú no lo sepas": la mirada de Juan Vicente Córdoba a" El vocabulario de los balcones" de Almudena Grandes Y Gavela Hesperia: Anuario de filología hispánica, 105-123, 2008 | 2 | 2008 |
| La piel que habita el cine de Almodóvar: la autenticidad del artificio Y Gavela-Ramos La Nueva Literatura Hispanica 16, 113-141, 2013 | 1 | 2013 |
| La retórica de lo icónico en la narración fílmica de Veo Veo de Gabriela Bustelo Y Gavela Revista de estudios hispánicos 45 (2), 307-328, 2011 | 1 | 2011 |
| De Nuevo: Spanish for High Beginners KM Armstrong Prentice Hall, 2004 | 1 | 2004 |
| Traducción y adaptación transcultural al contexto español del Person-Centred Practice Inventory-Staff (PCPI-S) para profesionales de la salud B Errasti-Ibarrondo, V La Rosa-Salas, M Lizarbe-Chocarro, ... Anales del Sistema Sanitario de Navarra 46 (2), 2023 | | 2023 |
| Mediación y memoria en la creación de un mito en la pantalla: Juana la Loca Y Gavela Crítica hispánica 38 (1), 75-94, 2016 | | 2016 |
| El espejo de Perseo: Cultura visual en la narrativa y el cine español Y Gavela-Ramos Editorial Academia del Hispanismo 27, 304, 2015 | | 2015 |
| Voces para el recuerdo: La función dialógica en Soldados de Salamina y María querida. Y Gavela-Ramos La literatura y el cine hispánicos en el bicentenario de las independencias …, 2011 | | 2011 |
| Quiosco Testing Program E Negueruela, Y Gavela Prentice Hall, 2002 | | 2002 |
