From isomorphism to cannibalism: The evolution of Haroldo de Campos’s translation concepts O Cisneros TTR 25 (2), 15-44, 2012 | 37 | 2012 |
El Oriente de dos mexicanos: Japón en la obra de Tablada y Rebolledo O Cisneros Literatura Mexicana 13 (2), 91-116, 2002 | 18 | 2002 |
Novas: Selected Writings Campos, H de, AS Bessa, O Cisneros Evanston: Northwestern University Press, 2007 | 14* | 2007 |
Historical dictionary of Latin American literature and theater R Young, O Cisneros Scarecrow Press, 2010 | 10 | 2010 |
Ecocannibalism: The Greening of Antropofagia O Cisneros The Utopian Impulse in Latin America, 93-106, 2011 | 7 | 2011 |
Traducción y poéticas radicales: el caso de Octavio Paz y el grupo Noigandres O Cisneros Estudios Hispánicos en el siglo XXI, 213-227, 2014 | 5 | 2014 |
Nationalizing the modern: Tensions in the Brazilian and Mexican avant-gardes, 1921–1934 O Cisneros New York University, 2003 | 4 | 2003 |
O último sopro de Clarice: Um sopro de vida como Ars Poetica O Cisneros Revista da Anpoll 51, 83-94, 2020 | 3 | 2020 |
Transpoetic Exchange: Haroldo de Campos, Octavio Paz, and Other Multiversal Dialogues EM Santí, JA Hansen, M Perloff, A Cicero, L Costa-Lima, O Cisneros, ... Rutgers University Press, 2020 | 3 | 2020 |
“Tudo se entronca”: Mário de Andrade and Luis Quintanilla’s Epistolary Friendship O Cisneros Luso-Brazilian Review 54 (1), 119-137, 2017 | 3 | 2017 |
Augusto de Campos’s Outro: The Limits of Authorship and the Limits of Legibility O Cisneros Journal of Lusophone Studies 5 (1), 38-63, 2020 | 2 | 2020 |
The Newcomer’s Guide to Edmonton and Community Translation: Materially and Culturally Situated Practices O Cisneros, A De Léon TTR 33 (2), 95-123, 2020 | 2 | 2020 |
Concrete North America: Some Questions of Reception O Cisneros The Translation and Transmission of Concrete Poetry, 168-183, 2019 | 2 | 2019 |
From the Rockies to the Amazon: Translating Experimental Canadian Poetry for a Brazilian Audience O Cisneros Untranslatability Goes Global, 46-63, 2017 | 1 | 2017 |
De los" Andamios interiores" a la" Urbe" revolucionaria: poética y política del estridentismo. O Cisneros Revista de estudios hispánicos 45 (2), 2011 | 1 | 2011 |
The Last Prince of the Mexican Empire O Cisneros Review: Literature and Arts of the Americas 43 (2), 296-298, 2010 | 1 | 2010 |
Ciudades letradas posconcretas: Conciencia tóxica en tres poetas posconcretos brasileños O Cisneros Estudios 18 (35), 169-182, 2010 | 1 | 2010 |
Translation studies in Latin America, Latin American literature in translation: looking back, looking forward O Cisneros Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies/Revue canadienne …, 2024 | | 2024 |
Russian Futurism and Brazilian Avant-garde Poetry: Incorporation, Translation, Convergence O Cisneros International Yearbook of Futurism Studies, 253, 2023 | | 2023 |
Self-Portrait in the Zone of Silence: Homero Aridjis Translated by George McWhirter New York: New Directions, 2023 O Cisneros Review: Literature and Arts of the Americas 56 (2), 267-269, 2023 | | 2023 |