| On the polite function of ¿me entiendes? in Spanish M Chodorowska Journal of Pragmatics 28, 355-371, 1997 | 67 | 1997 |
| The Conditional M Chodorowska-Pilch Current trends in the pragmatics of Spanish 123, 57, 2004 | 44 | 2004 |
| Verás in Peninsular Spanish as a grammaticalized discourse marker invoking positive and negative politeness M Chodorowska-Pilch Journal of pragmatics 40 (8), 1357-1372, 2008 | 38 | 2008 |
| On the polite use of vamos in Peninsular Spanish M Chodorowska-Pilch Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics …, 1999 | 31 | 1999 |
| Encoding of politeness in Spanish and Polish: A cross-linguistic study M Chodorowska-Pilch University of Southern California, 1998 | 24 | 1998 |
| La gramaticalització de'sisplau' N Alturo, M Chodorowska-Pilch Els Marges: revista de llengua i literatura, 2009, num. 88, p. 15-37, 2009 | 18 | 2009 |
| The Imperfect of politeness in Spanish M Chodorowska-Pilch Southwest Journal of Linguistics 19 (1), 29-44, 2000 | 13 | 2000 |
| Si quieres as a grammaticalized politeness marker in Peninsular Spanish M Chodorowska-Pilch The LACUS forum, 237-246, 1999 | 10 | 1999 |
| Atenuación pragmática: el caso de las condicionales M Chodorowska Normas: revista de estudios lingüísticos hispánicos 7 (1), 97-106, 2017 | 7 | 2017 |
| Grammaticalization of politeness through the imperfective past in Spanish and Polish M Chodorowska-Pilch Poznan Studies in Contemporary Linguistics 36, 55-70, 2000 | 6 | 2000 |
| Encoding of politeness in Spanish and Polish: A crosslinguistic study. University of Southern California dissertation M Chodorowska-Pilch Ann Arbor (Michigan): University Microfilms International, 1998 | 6 | 1998 |
| Tratamiento informal y formal en las imágenes publicitarias M Chodorowska-Pilch Publicidad y cortesía, ed. by Alcoba, S. & Poch, D., 49-62, 2011 | 4 | 2011 |
| Politeness: a metaphor grounded in metonymy M Chodorowska-Pilch Interaction and Cognition in Linguistics, 211-222, 2003 | 3 | 2003 |
| ¿La sobregeneralización de lo siento por los alumnos angloparlantes?: Estudio preliminar M Chodorowska-Pilch Pragmática Sociocultural/Sociocultural Pragmatics 7 (2), 205-230, 2019 | 2 | 2019 |
| Sisplau: different functions of the Catalan marker N Alturo, M Chodorowska-Pilch 9th Internacional Pragmatics Conference, Riva del Garda, 10-15, 2005 | 2 | 2005 |
| La competencia pragmática vista desde la perspectiva contrastiva: el caso de'lo siento'y otras expresiones de disculpa en español M Chodorowska-Pilch, R Wilks Texts in Process 8 (2), 55-68, 2022 | | 2022 |
| Y REPRESENTACIÓN IN i Ferrando–ignasi, JM Contreras, EP Llop, DP Grau, A Kot’átková, ... Revista de Estudios Culturales 20, 2018 | | 2018 |
