O escândalo da tradução L VENUTI Tradução de S. Tagnin. Tradterm, São Paulo, 111-122, 1996 | 489* | 1996 |
O jeito que a gente diz SEO Tagnin Disal Editora-Bantim, Canato e Guazzelli Editora Ltda, 2013 | 181 | 2013 |
Expressões idiomáticas e convencionais SEO Tagnin | 158 | 1989 |
O jeito que a gente diz: expressões convencionais e idiomáticas SEO Tagnin | 120 | 2005 |
Tradução e corpora. Special issue of the journal SEO TAGNIN Cadernos de Tradução, 1, 2002 | 72* | 2002 |
The lacio-web project: overview and issues in brazilian protuguese corpora creation SM Aluísio, GM Pinheiro, M Finger, MGV Nunes, SEO Tagnin Proceedings, 2003 | 63 | 2003 |
Corpora no ensino de línguas estrangeiras V VIANA, S TAGNIN São Paulo: HUB Editorial, 2010 | 61 | 2010 |
A Linguística de Corpus na e para a Tradução SEO Tagnin Corpora na tradução, 2015 | 58 | 2015 |
PALC'99: Practical Applications in Language Corpora B Lewandowska-Tomaszczyk, PJ Melia P. Lang, 2000 | 58 | 2000 |
Glossário de linguística de corpus SEO Tagnin Corpora na tradução, 2015 | 47 | 2015 |
Rhetorical Move Detection in English Abstracts: Multi-label Sentence Classifiers and their Annotated Corpora. C Dayrell, A Candido Jr, G Lima, D Machado Jr, AA Copestake, ... LREC, 1604-1609, 2012 | 42 | 2012 |
O humor como quebra da convencionalidade SSO TAGNIN Revista Brasileira de Lingüística Aplicada 5 (1), 247-257, 2005 | 41 | 2005 |
The Lácio-Web: Corpora and Tools to Advance Brazilian Portuguese Language Investigations and Computational Linguistic Tools. SM Aluísio, GM Pinheiro, AMP Manfrin, LHM de Oliveira, LC Genoves Jr, ... LREC, 2004 | 37 | 2004 |
Corpora na tradução V Viana, SEO Tagnin Hub Editorial, 2015 | 33 | 2015 |
A multilingual learner corpus in Brazil SEO Tagnin Corpus linguistics around the world, 195-202, 2006 | 31 | 2006 |
Corpora na terminologia SEO Tagnin, C Bevilacqua Hub Editorial, 2013 | 28 | 2013 |
Lingüística de Corpus e Tradução Técnica-relato da montagem de um corpus multivarietal de culinária SEO Tagnin, ED Teixeira TradTerm 10, 313-358, 2004 | 27 | 2004 |
A tradução dos idiomatismos culturais SEO Tagnin Trabalhos em Linguística Aplicada 11, 1988 | 25 | 1988 |
A identificação de equivalentes tradutórios em corpora comparáveis SEO Tagnin I Congresso Internacional da ABRAPUI, 2007 | 24 | 2007 |
Convencionalidade e produção de texto: um dicionário de colocações verbais inglês/português; português/inglês SEO Tagnin | 22 | 1999 |