| Irlande: histoire, société, culture M Goldring, CN Ríordáin-O'Mahony La Découverte, 2012 | 10 | 2012 |
| Translating contemporary Irish language poetry C Ní Ríordáin Wasafiri 25 (2), 20-25, 2010 | 5 | 2010 |
| Ciaran Carson and the Equilibrium of Language (s) C Ní Ríordáin Études de stylistique anglaise, 2019 | 1 | 2019 |
| Interview with Michael Cronin M Cronin, C Ní Ríordáin Études irlandaises, 25-33, 2010 | 1 | 2010 |
| “Puddling at the Source”: Seamus Heaney and the classical text C Ní Ríordáin Etudes anglaises 56 (2), 173-184, 2003 | 1 | 2003 |
| Interview with Judith Mok C Ní Ríordáin Études irlandaises, 103-109, 2023 | | 2023 |
| The Poets and Poetry of Munster: One Hundred Years of Poetry from South Western Ireland With a Foreword by Declan Kiberd C Ní Ríordáin, S Schwerter ibidem, 2023 | | 2023 |
| Poetry and Protest: an interview with Mary Kate Azcuy C Ní Ríordáin, H Quanquin Transatlantica. Revue d’études américaines. American Studies Journal, 2021 | | 2021 |
| AudioTract: Fiction/non-fiction: que dit la traduction? C Bonnot, CN Ríordáin | | 2021 |
| Joining le cirque C Ní Ríordáin Traduire. Revue française de la traduction, 119-127, 2020 | | 2020 |
| English Language Poets in University College Cork, 1970-1980 CN Ríordáin, N Ríordáin, Srebernik Springer International Publishing, 2020 | | 2020 |
| The Brindled Cats: Language and Translation C Ní Ríordáin, C Ní Ríordáin English Language Poets in University College Cork, 1970–1980, 43-67, 2020 | | 2020 |
| The Grumbling Questioning Poet: Politics and Social Engagement C Ní Ríordáin, C Ní Ríordáin English Language Poets in University College Cork, 1970–1980, 99-114, 2020 | | 2020 |
| Beginnings C Ní Ríordáin, C Ní Ríordáin English Language Poets in University College Cork, 1970–1980, 1-26, 2020 | | 2020 |
| A Terrace of Generations C Ní Ríordáin, C Ní Ríordáin English Language Poets in University College Cork, 1970–1980, 27-42, 2020 | | 2020 |
| Journeys to the Past: Identities, Histories, and Myth C Ní Ríordáin, C Ní Ríordáin English Language Poets in University College Cork, 1970–1980, 69-98, 2020 | | 2020 |
| Not English: On the Importance of Dialect in Poetry in Ireland CN Riordáin No Dialect Please, You're a Poet, 149-164, 2019 | | 2019 |
| Memoranda to MacNeice: New Readings A Goarzin, CN Ríordáin-O'Mahony Presses universitaires de Rennes, 2019 | | 2019 |
| New Readings of Louis MacNeice, Rennes, PUR, 2018, 250 P. ISBN-10: 2753554889 A Goarzin, CN Ríordáin | | 2018 |
| «Without Further Ado»: Adolphe Haberer ou la poésie en partage J Moulin, C NÍ RÍORDÁIN E-rea. Revue électronique d’études sur le monde anglophone, 2017 | | 2017 |
Anne GoarzinUniversité Rennes 2在 univ-rennes2.fr 的电子邮件经过验证
Anne GoarzinUniversité Rennes 2在 univ-rennes2.fr 的电子邮件经过验证
Joanny MoulinProfesseur de philosophie à Aix-Marseille Université在 univ-amu.fr 的电子邮件经过验证