| Quebec national cinema B Marshall McGill-Queen's Press-MQUP, 2001 | 233 | 2001 |
| The French Atlantic: Travels in Culture and History B Marshall Liverpool university press, 2009 | 118 | 2009 |
| Guy Hocquenghem: Beyond Gay Identity B Marshall Duke University Press, 1997 | 92* | 1997 |
| Musicals: Hollywood and beyond B Marshall, RJ Stilwell Intellect Books, 2000 | 87 | 2000 |
| France and the Americas: Culture, Politics, and History [3 volumes] B Marshall Bloomsbury Publishing USA, 2005 | 58 | 2005 |
| Cinéma-monde? Towards a concept of Francophone cinema B Marshall Francosphères 1 (1), 35-51, 2012 | 49 | 2012 |
| Running across the rooves of empire: Parkour and the postcolonial city B Marshall Modern & Contemporary France 18 (2), 157-173, 2010 | 36 | 2010 |
| Victor Serge: The uses of dissent B Marshall (No Title), 1992 | 20 | 1992 |
| Quebec National Cinema (Montreal: McGill B Marshall Queen's University Press, 2001 | 17 | 2001 |
| Spaces and times of Québec in two films by Xavier Dolan B Marshall Nottingham French Studies 55 (2), 189-208, 2016 | 16 | 2016 |
| André Téchiné B Marshall André Téchiné, 2013 | 16 | 2013 |
| Gender, Narrative and National Identity in Les Filles de Caleb B Marshall Canadian Journal of Film Studies 2 (2-3), 51-65, 1993 | 15 | 1993 |
| France and the Americas: Culture B Marshall, C JOHNSTON Politics, and History, Santa Barbara, 2005 | 12 | 2005 |
| Time, history and memory in Les Parapluies de Cherbourg S Lindeperg, B Marshall Musicals: Hollywood and Beyond, 98-106, 2000 | 11 | 2000 |
| New Orleans, nodal point of the French Atlantic B Marshall International Journal of Francophone Studies 10 (1-2), 35-50, 2007 | 10 | 2007 |
| Montreal between strangeness, home, and flow B Marshall Cinema and the city: Film and urban societies in a global context, 206-216, 2001 | 10 | 2001 |
| The National-Popular and Comparative Gay Identities: Cyril Collard’s Les Nuits fauves B Marshall Territories of desire in queer culture: refiguring contemporary boundaries …, 2000 | 10 | 2000 |
| Gay cinema B Marshall Encyclopaedia of Contemporary French Culture, 262-3, 1998 | 8 | 1998 |
| Worlds within; in the world B Marshall Cinéma-monde: Decentred Perspectives on Global Filmmaking in French, 323-335, 2018 | 7 | 2018 |
| New Spaces of Empire: Quebec Cinema’s Centers and Peripheries B Marshall Cinema at the Periphery, 119-136, 2010 | 6 | 2010 |
