Decision on The Translation of Mandarin Song Lyrics 你要的爱Into Indonesian by Yuni Shara in André Lefevere's Perspective
YB Adhimas, D Kristiandri… - Sinolingua: Journal of …, 2024 - jurnal.uns.ac.id
… change it to better consider the beauty of the musicality of the song in the target language. …
, so it should not interfere with the element of musicality. Another reinforcement is the theory of …
, so it should not interfere with the element of musicality. Another reinforcement is the theory of …
内在流放者的语言重塑——多多的前流放诗学
陈志锐 - 文艺理论研究, 2012 - tsla.ecnu.edu.cn
: 本文探讨了中国朦胧诗人多多早期的前流放诗歌. 鉴于多多在诗歌中不仅大量使用标点符号,
结构工整, 而且标明创作日期, 其诗歌表面展现的风格显得明确清楚而非模糊朦胧. 多多本人也曾…
结构工整, 而且标明创作日期, 其诗歌表面展现的风格显得明确清楚而非模糊朦胧. 多多本人也曾…
[PDF][PDF] ISTANBUL TECHNICAL UNIVERSITY 击GRADUATE SCHOOL
AR IKEDA - 2022 - polen.itu.edu.tr
… Both speech and music making have communication purposes using structured sound.
Although language is primarily denotative, a conversation has communicative dimensions …
Although language is primarily denotative, a conversation has communicative dimensions …
基于Transformer 的多轨音乐生成对抗网络
汪涛, 靳聪, 李小兵, 帖云, 齐林 - 计算机应用, 2021 - joca.cn
… to solve the above problems, a new Transformer-based multi-track music Generative
Adversarial Network (Transformer-GAN) was proposed to generate music with high musicality …
Adversarial Network (Transformer-GAN) was proposed to generate music with high musicality …
[HTML][HTML] 论余华《 难逃劫数》 中的“重复” 现象
黄亚男 - World Literature Studies, 2023 - hanspub.org
… These “repeti-tions” not only emphasize the content and increase the meaning of the text,
but also enhance the musicality of the text and spatialize the narrative. The purpose of Yu Hua’…
but also enhance the musicality of the text and spatialize the narrative. The purpose of Yu Hua’…
共同生活(kyōdōseikatsu): In the shadows of witnessing
A Goto - 2018 - summit.sfu.ca
Following up on the thousands of pages collected from testimonies by residential school
survivors and former employees between 2010 and 2015, The Truth and Reconciliation …
survivors and former employees between 2010 and 2015, The Truth and Reconciliation …
[PDF][PDF] Shuo Chang (说唱): giving voice to and through Xinyao (新谣), a musical practice in Singapore
E Dairianathan, WK Chia - Journal of Multi-Disciplinary …, 2010 - unescoejournal.com
Singing–as a natural human expressive outlet–is a phenomenon both assumed and
understated and a few reasons are offered to account for this ambivalence. First, the act/tivity …
understated and a few reasons are offered to account for this ambivalence. First, the act/tivity …
论中国现代诗乐关系的演变及诗学意义——基于“乐” 的三重内涵
卓睿 - 中国比较文学, 2023 - clc.shisu.edu.cn
… between poetry and music; second, the pursuit of musicality in poetic language; and third,
the infinite … At the same time, they explore the construction of musicality in the poem with two …
the infinite … At the same time, they explore the construction of musicality in the poem with two …
艺术· 人脑· 审美——当代西方神经美学的研究进展, 意义和愿景
胡俊 - 文艺理论研究, 2015 - tsla.ecnu.edu.cn
: 审美活动过程是美学研究的重要部分, 而审美活动都是人的审美活动, 即人脑的审美活动. 不管
是文艺欣赏, 还是艺术创作, 都离不开人脑的参与. 所以要想研究清楚审美活动的具体过程, 那么…
是文艺欣赏, 还是艺术创作, 都离不开人脑的参与. 所以要想研究清楚审美活动的具体过程, 那么…