[引用][C] Alcune riflessioni sul “Vocativo Inverso” tra pragmatica e sintassi.
R Iovino, S Rossi - Le mille vite del dialetto, 2014 - iris.unive.it
… Articolo su libro … 3.1 Articolo su libro … I documenti in ARCA sono protetti da copyright
e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione. …
e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione. …
[PDF][PDF] Alcune riflessioni sul “Vocativo Inverso” tra pragmatica e sintassi
RIS Rossi - academia.edu
1. Introduzione e obiettivi Questo contributo considera i Voc (ativi) Inv (ersi) delle varietà di
italiano centro-meridionale (Mazzoleni 1997), in cui lo speaker si rivolge all'addressee con
una forma apparentemente vocativa che identifica se stesso piuttosto che il suo interlocutore
(Savoia, 1984: 191; Braun, 1988: 265):(1) a. Mangia la minestra (,)(a) papà (tuo)(it. reg. rom.,
march., nap.) b. Mangia 'a menestr (,)(a) papà (tuo)(Palma Campania e Marano, Na) c.
Mancia a minestra (,) u papà!(sic. Palermo) I dati in (1) mostrano che il VocInv: può essere …
italiano centro-meridionale (Mazzoleni 1997), in cui lo speaker si rivolge all'addressee con
una forma apparentemente vocativa che identifica se stesso piuttosto che il suo interlocutore
(Savoia, 1984: 191; Braun, 1988: 265):(1) a. Mangia la minestra (,)(a) papà (tuo)(it. reg. rom.,
march., nap.) b. Mangia 'a menestr (,)(a) papà (tuo)(Palma Campania e Marano, Na) c.
Mancia a minestra (,) u papà!(sic. Palermo) I dati in (1) mostrano che il VocInv: può essere …
以上显示的是最相近的搜索结果。 查看全部搜索结果