We analyzed the introduction of hatchery‐reared trout in the Riutort Creek, a small stream in the eastern Spanish Pyrennees. We used gene correlation matrices between individuals to analyze the fish coancestry in the Riutort Creek samples and in the hatchery stock. Hatchery fish disturbed the single ancestry in the native population of the creek, and were clearly detected with principal coordinate analysis of the gene correlation matrix. The amount of introgression produced by successful introductions was estimated from the principal coordinate analysis projections of the matrix of F_ST values between the putative native Riutort Creek population, the hatchery stock and the introgressed population. In only two years the amount of introgression rose to 10%, indicating that 5% of the native ancestry is lost each year as a result of the stocking program. Based on these results, we review the present understandings on the genetic impact of hatchery fish on indigenous Spanish brown trout populations. The stocking of these populations involves a non‐native broodstock widespread through the Spanish hatcheries, but successful stockings appear to be limited to wild populations subjected to occasional releases in protected or unfished areas. Surprisingly, extensive stocking in fished areas result in a more limited genetic impact on the recipient native population.