Futile recanalization hampers prognoses of ischemic stroke after successful mechanical thrombectomy, hypothetically through post-recanalization perfusion deficits, onset-to-groin delays and sex effects. Clinically, acute multiparametric imaging studies remain challenging. We assessed possible relationships between these factors and disease outcome after experimental cerebral ischemia-reperfusion, using translational MRI, behavioral testing and multi-model inference analyses. Male and female rats (N = 60) were subjected to 45-/90-min filament-induced transient middle cerebral artery occlusion. Diffusion, T₂- and perfusion-weighted MRI at occlusion, 0.5 h and four days after recanalization, enabled tracking of tissue fate, and relative regional cerebral blood flow (rrCBF) and -volume (rrCBV). Lesion areas were parcellated into core, salvageable tissue and delayed injury, verified by histology. Recanalization resulted in acute-to-subacute lesion volume reductions, most apparently in females (n = 19). Hyperacute normo-to-hyperperfusion in the post-ischemic lesion augmented towards day four, particularly in males (n = 23). Tissue suffering delayed injury contained higher ratios of hypoperfused voxels early after recanalization. Regressed against acute-to-subacute lesion volume change, increased rrCBF associated with lesion growth, but increased rrCBV with lesion reduction. Similar relationships were detected for behavioral outcome. Post-ischemic hyperperfusion may develop differentially in males and females, and can be beneficial or detrimental to disease outcome, depending on which perfusion parameter is used as explanatory variable.