The influence of nucleotide excision repair (NER), the principal in vivo repair system for DNA damages, was investigated in Escherichia coli with uvrA, uvrB and uvrAuvrB mutants with the triplet repeat sequences (TRS) involved in myotonic dystrophy, the fragile X syndrome and Friedreich's ataxia. (CTG•CAG)₁₇₅ was more stable when the (CTG) strand was transcribed than when the (CAG) strand was transcribed in the alternate orientation. A lack of the UvrA protein dramatically increases the instability of this TRS in vivo as compared with the stability of the same sequence in uvrB mutant, which produces an intact UvrA protein. We propose that transcription transiently dissociates the triplet repeat complementary strands enabling the nontranscribed strand to fold into a hairpin conformation which is then sufficiently stable that replication bypasses the hairpin to give large deletions. If the TRS was not transcribed, fewer deletions were observed. Alternatively, in the uvrA⁻ mutant, the hairpins existing on the lagging strand will suffer bypass DNA synthesis to generate deleted molecules. Hence, NER, functionally similar in both prokaryotes and eukaryotes, is an important factor in the genetic instabilities of long transcribed TRS implicated in human hereditary neurological diseases.