[PDF][PDF] Sur la polygenèse dans la terminologie linguistique: paronymes et homonymes terminologiques

C Moroianu, C Munteanu - 2016 - dspace.bcu-iasi.ro
2016dspace.bcu-iasi.ro
The authors address the concept of “terminological polygenesis”, with particular focus on the
linguistic terminology, within which they discuss paronymic (and parasynonymic) pairs such
as lexicologie and lexiologie, semiologie and semologie/semeiologie, and homonymic pairs
such as logologie'1 and noematologie'~. The comparative historical analysis of these
concepts shows the creation of paronyms (and “etymological” parasynonyms) in
complementary relation to each other and, by polygenesis, the creation of terminological …
Abstract
The authors address the concept of “terminological polygenesis”, with particular focus on the linguistic terminology, within which they discuss paronymic (and parasynonymic) pairs such as lexicologie and lexiologie, semiologie and semologie/semeiologie, and homonymic pairs such as logologie'1 and noematologie'~. The comparative historical analysis of these concepts shows the creation of paronyms (and “etymological” parasynonyms) in complementary relation to each other and, by polygenesis, the creation of terminological homonyms (with known different authors), which belong to different (although related) scientific fields and were independently introduced in the language.
dspace.bcu-iasi.ro
以上显示的是最相近的搜索结果。 查看全部搜索结果