Wood-plastic composite (WPC) based on a polylactic acid (PLA) matrix is a promising material since it is biobased, degradable, sustainable, and 3D printable. However, due to its coloring, visible layers after 3D-printing, and small build volumes of these printers, a coating or gluing of parts might be required. This study investigates the influence of a dielectric barrier discharge (DBD) plasma treatment of PLA-based WPC to activate the surface and improve, e.g., coating capabilities. X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) measurements showed the oxidation of the surface due to the formation of carbonyl and carboxyl groups. Laser scanning microscopy revealed a surface roughening after the treatment. Contact angles of water and diiodomethane decreased significantly after the plasma treatment and the consecutively calculated surface free energy increased. Finally, two practical adhesion tests revealed an improvement of the applied acrylic dispersion coating’s adhesion to the WPC surface: The assigned cross-cut class improved, and the pull-off strength increased from 1.4 to 2.3 N/mm².