Provider–interpreter collaboration in bilingual health care: competitions of control over interpreter-mediated interactions
E Hsieh - Patient education and counseling, 2010 - Elsevier
… What is the most important skill for a medical interpreter? 16. Do you think your clinical
specialty influence your expectations and needs for a medical interpreter? In what way? …
specialty influence your expectations and needs for a medical interpreter? In what way? …
Partnering with interpreter services: standardized patient cases to improve communication with limited English proficiency patients
… medical interpreters improves communication between physicians and patients with limited
… , increasing numbers of non-English-speaking patients seen by clinicians in the health care …
… , increasing numbers of non-English-speaking patients seen by clinicians in the health care …
Eliminating language barriers for non-English-speaking patients
JC Hornberger, CD Gibson, W Wood, C Dequeldre… - Medical care, 1996 - journals.lww.com
… headsets, interpreters communicate with the patient or clinician at any site where medical care
… foreign born and had at least 6 months of on-the-job experience in medical interpretation. …
… foreign born and had at least 6 months of on-the-job experience in medical interpretation. …
Technical meets traditional: language, culture, and the challenges faced by Hmong medical interpreters
M Lor, N Badenoch, MJ Yang - Journal of Transcultural …, 2022 - journals.sagepub.com
… for Hmong patients. The purpose of this study is to understand Hmong medical interpreters’
… that affect their ability to make accurate medical interpretations during clinical encounters. …
… that affect their ability to make accurate medical interpretations during clinical encounters. …
[图书][B] Medical interpreting and cross-cultural communication
CV Angelelli - 2004 - books.google.com
… medical interpreters, drawing on data from over 300 medical encounters and interviewing the
interpreters … results: a more complete medical history; improved clinical judgment and more …
interpreters … results: a more complete medical history; improved clinical judgment and more …
Assessing dual-role staff-interpreter linguistic competency in an integrated healthcare system
MR Moreno, R Otero-Sabogal, J Newman - … of general internal medicine, 2007 - Springer
… -role interpreters in this study are used primarily in a clinical … Licensed clinicians did not pass
as medical interpreters at … more medical assistants tended to pass at the medical interpreter …
as medical interpreters at … more medical assistants tended to pass at the medical interpreter …
Working with interpreters in health care: A systematic review and meta-ethnography of qualitative studies
… non-professional interpreters (which we call “ad hoc” interpreters) on clinical and psychiatric
… working with professional interpreters improved quality of care. Interpretation is more than …
… working with professional interpreters improved quality of care. Interpretation is more than …
Questions in cross-linguistic medical encounters: The role of the hospital interpreter
B Davidson - Anthropological quarterly, 2001 - JSTOR
… on medical interpretation reports that physicians and patients … (It is a cardinal sin in th context
of bio-medical practices to … an impossibl clinical situation-to this interpreter, the patient god …
of bio-medical practices to … an impossibl clinical situation-to this interpreter, the patient god …
Identification of limited English proficient patients in clinical care
LS Karliner, AM Napoles-Springer, D Schillinger… - … internal medicine, 2008 - Springer
… English in a clinical setting is unknown. Typically, hospitals tend to ask patients about the
need for an interpreter during the medical visit or about language preference for medical care, …
need for an interpreter during the medical visit or about language preference for medical care, …
[HTML][HTML] Interpreting at the end of life: a systematic review of the impact of interpreters on the delivery of palliative care services to cancer patients with limited English …
… medical interpreters reduce … interpreters, LEP patients reported worse pain and nonpain
symptom management and their family members lacked understanding of the patient's clinical …
symptom management and their family members lacked understanding of the patient's clinical …