… Tako je strojno prevajanje danes za človeka postala … Jezikoslovci menijo, da strojno
prevajanje nikoli ne bo moglo … Kljub temu se strojno prevajanje dandanes uporablja ţe v mnogih …

… na splošno, nato pa podrobneje opišemo statistično strojno prevajanje, in sicer strojno
prevajanje po besednih zvezah ter faktorsko prevajanje, ki ju omogoča sistem Moses. V tretjem …

… Adam Lopez definira strojno prevajanje kot »avtomatsko prevajanje iz … Strojno prevajanje,
morda še posebej statistično strojno prevajanje, ima pomemben vpliv ne samo na prevajanje, …

… Leta 2010 se je Amebis s Presisom pridružil konzorciju podjetij za strojno prevajanje (med
drugimi … stran2 za strojno prevajanje, na kateri bodo združeni vsi najboljši strojni prevajalniki. …

… strojno prevajanje gledajo v najboljšem primeru s precejšnjimi dvomi, še raje pa z odkritim
nasprotovanjem, razširjenost med študenti pa potrjuje, da je strojno prevajanje … in slovenščina …

In recent years computing has been successfully applied to problem solving in linguistics.
This statement is especially valid in the area of syntax, where computer-processed collections …

… za strojno prevajanje so razvili leta 1954 na univerzi v Georgetownu in prvič javno prikazali
strojno prevajanje [… Trenutno podpira prevajanje med 31 jeziki, med njimi je tudi slovenščina. …

… aktualnosti angleščine dvojezičnim virom za par slovenščina-angleščina. Da so digitalni viri
… »avtomatizirano prevajanje« (tukaj v rabi kot skupno poimenovanje za strojno prevajanje in …

V prispevku predstavimo pristop k luščenju spletno specifičnih kolokacij pogostega
slovenskega besedišča. Izbrali smo več kot 150 najpogostejših besed, ki se pojavljajo tako v …

… , strojno prevajanje idr., pritegnile k sodelovanju jezikoslovje. V nadaljevanju bomo na kratko
pregledali razvoj v slovenskem prostoru ter teoretske premike v jezikoslovju kot vedi, ki so …