Working with interpreters: practical advice for use of an interpreter in healthcare

E Hadziabdic, K Hjelm - JBI Evidence Implementation, 2013 - journals.lww.com
The aim of this descriptive commentary is to improve communication in healthcare when an
interpreter is used by providing practical advice to healthcare staff when they consider using …

Why do we not use trained interpreters for all patients with limited English proficiency? Is there a place for using family members?

B Gray, J Hilder, H Donaldson - Australian Journal of Primary …, 2011 - CSIRO Publishing
Australia and New Zealand both have large populations of people with limited English
proficiency (LEP). Australia's free telephone interpreter service, which is also used by New …

[图书][B] Bilingual health communication: Working with interpreters in cross-cultural care

E Hsieh - 2016 - taylorfrancis.com
Winner of the NCA Health Communication 2021 Distinguished Book Award. This book
examines interpreter-mediated medical encounters and focuses primarily on the …

Community interpreting: A profession rooted in social justice

MA Bancroft - The Routledge handbook of interpreting, 2015 - taylorfrancis.com
THE ROUTLEDGE HANDBOOK OF INTERPRETING Page 1 14 COMMUNITY INTERPRETING
A profession rooted in social justice Marjory A. Bancroft Introduction The historical roots of the …

[图书][B] The Routledge handbook of interpreting

H Mikkelson, R Jourdenais - 2015 - api.taylorfrancis.com
Interpreting is an activity that has been practiced since time immemorial, but only recently
has it been viewed as a field of academic study in and of itself. From our perspective working …

Ethics and social responsibility in practice: Interpreters and translators engaging with and beyond the professions

J Drugan - The Translator, 2017 - Taylor & Francis
Interpreting and translation are unregulated activities in most countries, yet interpreters and
translators perform challenging work in sensitive domains, such as the law, medicine and …

Not all are desired: Providers' views on interpreters' emotional support for patients

E Hsieh, SJ Hong - Patient education and counseling, 2010 - Elsevier
OBJECTIVE: This study examines (a) providers' expectations and concerns for interpreters'
emotional support, and (b) the complexity and dilemma for interpreters to offer emotional …

'He or she maybe doesn't know there is such a thing as a review': A qualitative investigation exploring barriers and facilitators to accessing medication reviews from the …

A Robinson, L Sile, T Govind, HK Guraya… - Health …, 2022 - Wiley Online Library
Introduction Regular reviews of medications, including prescription reviews and adherence
reviews, are vital to support pharmacological effectiveness and optimize health outcomes for …

Family members' experiences of the use of interpreters in healthcare

E Hadziabdic, B Albin, K Heikkilä… - Primary health care …, 2014 - cambridge.org
AimThe aim was to explore adults' experiences of their family members' use of interpreters in
health-care encounters. BackgroundLanguage barriers are a major hindrance for migrants …

Communicative challenges among physicians, patients, and family caregivers in cancer care: An exploratory qualitative study in Ethiopia

BG Kebede, A Abraha, R Andersson, C Munthe… - PloS one, 2020 - journals.plos.org
Background Cancer is a growing concern in Ethiopia. Though communication is essential
for the treatment process, few studies have looked at communication in Ethiopian cancer …