RoCS-MT: Robustness Challenge Set for Machine Translation

R Bawden, B Sagot - WMT23-Eighth Conference on Machine …, 2023 - hal.science
RoCS-MT, a Robust Challenge Set for Machine Translation (MT), is designed to test MT
systems' ability to translate user-generated content (UGC) that displays non-standard …

Multi-way Variational NMT for UGC: Improving Robustness in Zero-shot Scenarios via Mixture Density Networks

JCR Núñez, D Seddah, G Wisniewski - NoDaLiDa 2023-24th Nordic …, 2023 - hal.science
This work presents a novel Variational Neural Machine Translation (VNMT) architecture with
enhanced robustness properties, which we investigate through a detailed case-study …

Machine Translation of User-Generated Contents: an Evaluation of Neural Translation Systems under Zero-shot Conditions

JR Núñez - 2023 - theses.hal.science
The rapid advancements in telecommunications over the past few decades have
revolutionized the way people exchange information. Thanks to these advancements, the …

Normalisation lexicale de contenus générés par les utilisateurs sur les réseaux sociaux

L Nishimwe - Actes de CORIA-TALN 2023. Actes des 16e …, 2023 - hal.science
L'essor du traitement automatique des langues (TAL) se vit dans un monde où l'on produit
de plus en plus de contenus en ligne. En particulier sur les réseaux sociaux, les textes …