Machine translation-driven authoring system and method

S Venkatapathy, S Mirkin - US Patent 9,047,274, 2015 - Google Patents
BACKGROUND The exemplary embodiment relates to machine translation and finds
particular application in an authoring system that provides a user interface through which a …

Terminological adaptation of statistical machine translation system through automatic generation of phrasal contexts for bilingual terms

C Servan, M Dymetman - US Patent 9,367,541, 2016 - Google Patents
(57) ABSTRACT A method for terminological adaptation includes receiving a Vocabulary
pair including source and target language terms. Each term is in a class which includes a set …

Lexical and phrasal feature domain adaptation in statistical machine translation

V Nikoulina, S Clinchant - US Patent 9,026,425, 2015 - Google Patents
(57) ABSTRACT A translation method is adapted to a domain of interest. The method
includes receiving a source text string comprising a sequence of source words in a source …

Estimation of parameters for machine translation without in-domain parallel data

P Mathur, S Venkatapathy, N Cancedda - US Patent 9,652,453, 2017 - Google Patents
(57) ABSTRACT A system and method for estimating parameters for features of a translation
scoring function for scoring candidate trans lations in a target domain are provided. Given a …

Dynamic bi-phrases for statistical machine translation

M Dymetman, WF Aziz, N Cancedda… - US Patent …, 2017 - Google Patents
A system and a method for phrase-based translation are disclosed. The method includes
receiving source language text to be translated into target language text. One or more …

System and method for productive generation of compound words in statistical machine translation

N Cancedda, S Stymne - US Patent 8,781,810, 2014 - Google Patents
(57) ABSTRACT A method and a system for making merging decisions for a translation are
disclosed which are suited to use where the target language is a productive compounding …

Speech recognition text-based language conversion and text-to-speech in a client-server configuration to enable language translation devices

TA Dietz - US Patent 6,385,586, 2002 - Google Patents
The present invention relates in general to Speech communication, and in particular to a
method and System for improving Speech communication in foreign languages. Still more …

Method and system for transforming legacy software applications into modern object-oriented systems

D Tondreau, J Mahony - US Patent 7,467,375, 2008 - Google Patents
(57) ABSTRACT A system and method for transforming a procedural program having
procedural language code into an object-oriented pro gram, comprises Scanning the …

Method for aligning sentences at the word level enforcing selective contiguity constraints

M Barbaiani, N Cancedda, CR Dance… - US Patent …, 2015 - Google Patents
US9020804B2 - Method for aligning sentences at the word level enforcing selective contiguity
constraints - Google Patents US9020804B2 - Method for aligning sentences at the word level …

Multi-domain machine translation model adaptation

M Mylonakis, N Cancedda - US Patent 9,235,567, 2016 - Google Patents
A method adapted to multiple corpora includes training a statistical machine translation
model which outputs a score for a candidate translation, in a target language, of a text string …