Language resources for Maghrebi Arabic dialects' NLP: a survey
Diglossia is one of the main characteristics of Arabic language. In Arab countries, there are
three forms of Arabic that co-exist: Classical Arabic (CA) which is mainly used in the Quran …
three forms of Arabic that co-exist: Classical Arabic (CA) which is mainly used in the Quran …
[PDF][PDF] Collaboratively constructed linguistic resources for language variants and their exploitation in NLP application–the case of Tunisian Arabic and the social media
F Sadat, F Mallek, MM Boudabous… - … of workshop on …, 2014 - aclanthology.org
Abstract Modern Standard Arabic (MSA) is the formal language in most Arabic countries.
Arabic Dialects (AD) or daily language differs from MSA especially in social media …
Arabic Dialects (AD) or daily language differs from MSA especially in social media …
[PDF][PDF] The effects of factorizing root and pattern mapping in bidirectional Tunisian-standard Arabic machine translation
The development of natural language processing tools for dialects faces the severe problem
of lack of resources. In cases of diglossia, as in Arabic, one variant, Modern Standard Arabic …
of lack of resources. In cases of diglossia, as in Arabic, one variant, Modern Standard Arabic …
De l'arabe standard vers l'arabe dialectal: projection de corpus et ressources linguistiques en vue du traitement automatique de l'oral dans les médias tunisiens
Dans ce travail, nous nous intéressons aux problèmes liés au traitement automatique de
l'oral parlé dans les médias tunisiens. Cet oral se caractérise par l'emploi de l'alternance …
l'oral parlé dans les médias tunisiens. Cet oral se caractérise par l'emploi de l'alternance …
Fine-grained pos tagging of spoken Tunisian dialect corpora
R Boujelbane, M Mallek, M Ellouze… - … Language Processing and …, 2014 - Springer
Arabic Dialects (AD) have recently begun to receive more attention from the speech science
and technology communities. The use of dialects in language technologies will contribute to …
and technology communities. The use of dialects in language technologies will contribute to …
[PDF][PDF] Automatically building a Tunisian lexicon for deverbal nouns
The sociolinguistic situation in Arabic countries is characterized by diglossia (Ferguson,
1959): whereas one variant Modern Standard Arabic (MSA) is highly codified and mainly …
1959): whereas one variant Modern Standard Arabic (MSA) is highly codified and mainly …
Linguistic resources construction: towards disfluency processing in spontaneous tunisian dialect speech
E Boughariou, Y Bahou, LH Bleguith - Text, Speech, and Dialogue: 22nd …, 2019 - Springer
Abstract The Tunisian Dialect (TD) is an under-resourced language which lacks both
corpora and Natural Language Processing (NLP) tools despite being increasingly used in …
corpora and Natural Language Processing (NLP) tools despite being increasingly used in …
L'évolution des dialectes arabes: étude sociolinguistique et quantitative (le cas de l'Algérie)
N Kerras, ML Baya Essayahi - 2022 - digibug.ugr.es
Cette étude a pour but d'analyser l'arabe algérien, qui, malgré sa constante évolution
comparée à la langue arabe standard et la langue française, n'est toujours pas reconnu …
comparée à la langue arabe standard et la langue française, n'est toujours pas reconnu …
[PDF][PDF] Un état de l'art du traitement automatique du dialecte tunisien [Natural language processing of the Tunisian dialect: a state of the art]
Dans le domaine du traitement automatique de la langue arabe, la majorité des recherches
menées et des réalisations accomplies ont porté principalement sur l'arabe standard …
menées et des réalisations accomplies ont porté principalement sur l'arabe standard …
[HTML][HTML] Tunisian Dialect Agglutination Processing with Finite Transducers
The agglutination is a widespread phenomenon in the formation of words in the Tunisian
dialect. So, it requires a treatment at the morphological level. In this context, we present our …
dialect. So, it requires a treatment at the morphological level. In this context, we present our …