Este artículo se centra en los problemas que plantea el estudio histórico de las variedades
del español en las zonas bilingües de la península ibérica, un aspecto que tiende a …

El objetivo del trabajo es sentar las bases y definir las tareas de una investigación cuyo fin
último es definir las características lingüísticas diferenciales del español de la población …

A través del análisis de once textos publicados entre 1825 y 1899 se pretende esbozar un
panorama de la enseñanza del español en el País Vasco, dirigida específicamente a …

En este trabajo se presenta la propuesta de elaboración de un corpus lingüístico que
contribuya a determinar el papel de Navarra, territorio de configuración lingüística compleja …

Este trabajo presenta los principales resultados de un proyecto de investigación financiado
por la Sección de Lengua y Literatura de Eusko Ikaskuntza que recoge y analiza unas …

En este trabajo se investiga la cronología de la desaparición de artículo+ posesivo en
documentación notarial de Vizcaya (España) y se caracteriza ésta semánticamente …

La lengua romance en Álava–inserta en el continuo castellano norteño–precisa de estudios
que aborden su historia y sus relaciones con las áreas lingüísticas de su entorno. Una …

Este trabajo describe el uso de los clíticos de objeto directo e indirecto en el habla de
distintas zonas de Álava (País Vasco) a partir de los datos del COSER (Fernández-Ordóñez …

El objetivo de este trabajo es describir el Método práctico de enseñar el castellano a los
niños vascongados en las escuelas de Vizcaya (1883) de Eugenio de Aranzábal, maestro …

1 Introducción Abordamos el contacto entre español y vasco desde la consideración de su
resultado principal: la variedad de español de contacto que denominamos castellano del …