[PDF][PDF] Native language identification: explorations and applications
S Malmasi - 2016 - figshare.mq.edu.au
The prediction of an author's native language using only their second language writing—a
task called Native Language Identification (NLI)—is usually tackled using supervised …
task called Native Language Identification (NLI)—is usually tackled using supervised …
[HTML][HTML] Predicting and manipulating the difficulty of text-completion exercises for language learning
LM Beinborn - 2016 - tuprints.ulb.tu-darmstadt.de
The increasing levels of international communication in all aspects of life lead to a growing
demand of language skills. Traditional language courses compete nowadays with a wide …
demand of language skills. Traditional language courses compete nowadays with a wide …
Improving native language identification by using spelling errors
L Chen, C Strapparava, V Nastase - … of the 55th Annual Meeting of …, 2017 - aclanthology.org
In this paper, we explore spelling errors as a source of information for detecting the native
language of a writer, a previously under-explored area. We note that character n-grams from …
language of a writer, a previously under-explored area. We note that character n-grams from …
[PDF][PDF] Predicting the spelling difficulty of words for language learners
In many language learning scenarios, it is important to anticipate spelling errors. We model
the spelling difficulty of words with new features that capture phonetic phenomena and are …
the spelling difficulty of words with new features that capture phonetic phenomena and are …
Punctuation as native language interference
In this paper, we describe experiments designed to explore and evaluate the impact of
punctuation marks on the task of native language identification. Punctuation is specific to …
punctuation marks on the task of native language identification. Punctuation is specific to …
BiPhone: Modeling Inter Language Phonetic Influences in Text
A large number of people are forced to use the Web in a language they have low literacy in
due to technology asymmetries. Written text in the second language (L2) from such users …
due to technology asymmetries. Written text in the second language (L2) from such users …
Sequence labeling for cognate production
AM Ciobanu - Procedia Computer Science, 2016 - Elsevier
We propose a sequence labeling approach to cognate production based on the orthography
of the words. Our approach leverages the idea that orthographic changes represent sound …
of the words. Our approach leverages the idea that orthographic changes represent sound …
Exploiting native language interference for native language identification
Native language identification (NLI)—the task of automatically identifying the native
language (L1) of persons based on their writings in the second language (L2)—is based on …
language (L1) of persons based on their writings in the second language (L2)—is based on …
Developing a framework for the explanation of interlingual features for native and other language infuence detection
Developing a framework for the explanation of interlingual features for native and other
language in uence detection Page 1 Developing a framework for the explanation of interlingual …
language in uence detection Page 1 Developing a framework for the explanation of interlingual …
Word etymology as native language interference
V Nastase, C Strapparava - … of the 2017 Conference on Empirical …, 2017 - aclanthology.org
We present experiments that show the influence of native language on lexical choice when
producing text in another language–in this particular case English. We start from the premise …
producing text in another language–in this particular case English. We start from the premise …