В статье рассматриваются особенности взаимодействия культурного
унификационизма и культурного многообразия, порождающего межкультурные …

Беседа с АП Люсым записана в рамках издательского проекта «Современная русская
философия» и посвящена современным трендам отечественной философской и …

Рассматриваются проблемы мифосознания и мифомышления в условиях
глобализации. Миф трактуется как современная синкретично-интегративная форма …

В статье сопоставляются разные концепции перевода и межкультурной коммуникации.
Показан путь рождения философской рефлексии в процессе переводоведческой …

51 ведения, что позволяет определять его как жанр междисциплинарного
исследования. Главный вопрос работы лежит в изучении методологических принципов …

В статье анализируется работа над первым переводом эссе Владимира Набокова
«Хорошие писатели и хорошие читатели» на русский язык с английского, с него в …

Статья представляет собой опыт нарративного подхода, направленного на
взаимосвязь истории культуры с практикой историков в их работе с памятью. В то же …

На карте географии культуры как географии типов и споосбов производства смысла
Царскосельский текст рассматривается не как субтекст Петербургского текста, а как …

«Кто-то скажет: перевод тем лучше, чем больше он смог учесть всего понемножку:
немножко автора, немножко читателя, немнож ко ситуацию создания, немножко …