[PDF][PDF] Strategi penerjemahan bahasa Arab yang berterima dan mudah dipahami

DH Perdana - Jurnal Bahasa Lingua Scientia, 2017 - academia.edu
To produce an acceptable work of translation that is easily understood, an interpreter is
required to have a strong word sense in order to determine whether the translation is in …

Analisis Kesalahan Bahasa Pada Taksonomi Linguistik Dalam Penulisan Insya'

S Prihantoro - Al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 2019 - ejournal.uin-suka.ac.id
Bahasa Arab yang diajarkan dan dipelajari oleh penutur lain tidaklah mudah. Siswa
mungkin mengalami kesulitan belajar sebagai bahasa kedua mereka. Dan beberapa dari …

RAGAM PENERJEMAHAN HURUF JAR MIN DALAM “QUR'AN KARIM DAN TERJEMAHAN ARTINYA” TERBITAN UII: Studi pada Surah al-Baqarah

N Kholifah - AL ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur'an, 2022 - ejournal.staialanwar.ac.id
This study aims to determine the meanings of the min preposition QS al-Baqarah in" Quran
Karim dan Terjemahan Artinya" published by UII. This research is a qualitative research with …

Problematika Penggunaan Kamus Arab-Indonesia Dalam Pembelajaran Tarjamah Di Pusat Pengembangan Bahasa UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta

A Setiyawan - Arabia, 2017 - journal.iainkudus.ac.id
لبحث في مشكلة استخدام القاموس عربي-إندونيسي في ترجمة النصوص العربية إلى اللغة
الإندونيسية تسببه وجود صعوبة طلاب مركز تطوير اللغات جامعة سونان كاليجاكا الإسلامية الحكومية …

Analisis kesalahan morfosemantik pada teks terjemahan siswa madrasah aliyah darussalam Bogor

D Maulana, A Sanusi - Indonesian Language Education and …, 2020 - syekhnurjati.ac.id
This study aims to uncover morphosemantic errors in Indonesian-Arabic language text
translations conducted by Bogor Darussalam Madrasah Aliyah (MA) students. This research …

Efektivitas Pembelajaran Al Tarjamah Al Fauriyah dalam Meningkatkan Maharah Al Qira'ah Mahasiswa Semester 6 Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Kalijaga …

S Fuadah - Maharaat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 2020 - journal.umy.ac.id
Latar belakang penelitian ini adalah adanya hasil observasi dan wawancara dari
mahasiswa yang sudah menempuh mata kuliah Al-Tarjamah Al-Fauriyah, bahwa …

Al-Tarjamah Al-Fauriyyah Method with Cognitive Learning Theory in Speaking Skills Learning

S Fuadah - Alsinatuna, 2021 - e-journal.uingusdur.ac.id
Learning is a business process that involves mental activities that occur with it the process of
active interaction with the environment in the form of knowledge, understanding, behavior …

Kesalahan Kebahasaan hasil Terjemahan teks bahasa Arab ke dalam Bahasa Indonesia Mahasiswa STAIN Pamekasan pengguna Google Translate

I Adriana - NUANSA: Jurnal Penelitian Ilmu Sosial dan …, 2012 - ejournal.iainmadura.ac.id
Meskipun sudah menjadi tugas siapa saja yang berkecimpung dalam bidang bahasa,
kegiatan menterjemah bagi sebagian mahasiswa STAIN Pamekasan masih menjadi …

[PDF][PDF] Pergeseran Penerjemahan Tarkib Idafi dalam Terjemehan Novel Karya Najib Kailani “Layali Turkistan”

M Choironi, A Mumtazah - Alfaz (Arabic Literatures for Academic …, 2018 - scholar.archive.org
There frequently un-correspondences of word level, word unit, structure, and intra system in
translation activities between those of the source language and those of the target language …

[PDF][PDF] Permasalahan Penerjemahan Arab-Indonesia yang Dihadapi Mahasiswa sebagai Penerjemah Pemula

N Niswah, A Muzayin - Arabia: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 2021 - scholar.archive.org
Penelitian ini bertujuan untuk mengungkap permasalahan-permasalahan yang dihadapi
mahasiswa sebagai penerjemah pemula. Untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan …