[PDF][PDF] Entre el léxico y la gramática: diccionarios de ELE para el aprendizaje de los verbos pronominales

I Renau - La enseñanza de ELE centrada en el alumno, 2015 - cvc.cervantes.es
En este artículo se aborda el problema de la representación de los verbos pronominales en
el diccionario de español como lengua extranjera (ELE). Los llamados “verbos …

[PDF][PDF] ¿ Lo que necesitan es lo que encuentran? Reflexiones a propósito de la representación de los verbos en los diccionarios de aprendizaje de español

E Bernal, I Renau - Proceedings of the XIV Euralex International …, 2010 - euralex.org
The verb is one of the most analysed parts of speech in lexicographical research and, as a
result, the tendency of establishing and putting into practise microstructure models that …

[PDF][PDF] El Diccionario de aprendizaje de español como lengua extranjera (DAELE): primera prueba de usuarios

I Renau, E Bernal - Avances de Lexicografía Hispánica: II, 2012 - researchgate.net
Este trabajo presenta el primer estudio con usuarios para el Diccionario de aprendizaje de
español como lengua extranjera (DAELE). Se trata de una prueba piloto en que se …

4. Verbo y gramáticas de español para italófonos. El caso de la Gramatica de Francesco Marin

H Lombardini - FONDO HISPÁNICO DE LINGÜÍSTICA Y FILOLOGÍA, 2012 - cris.unibo.it
Aunque la Gramatica de Francesco Marin1 no es un título desconocido entre los estudiosos
que se ocupan de gramaticografía ítalo-española, se trata de una obra muy poco citada y …

Gramática y diccionario: Las construcciones con se en las entradas verbales del diccionario de español como lengua extranjera

I Renau Araque - 2012 - tdx.cat
La presente tesis doctoral aborda los usos de se, su tratamiento en los diccionarios
románicos actuales y su representación en un diccionario de aprendizaje de español como …

Indicativo imperfetto. Il caso dell'italiano

M Mazzoleni - FONDO HISPÁNICO DE LINGÜÍSTICA Y FILOLOGÍA, 2012 - cris.unibo.it
In questo contributo vengono descritti alcuni usi modali dell'indicativo imperfetto in italiano,
che si “allontanano” in maniere differenziate dalle caratteristiche (proto-?) tipiche di questa …

[PDF][PDF] Hugo E. Lombardini y M. Enriqueta Pérez Vázquez (coords.)

P Lang - academia.edu
Este trabajo, en el marco de la gramática contrastiva, está dedicado al estudio del infinitivo
en español y en italiano. El objetivo será destacar los principales contrastes entre el …

[PDF][PDF] Irene Renau Araque

P Battaner - academia.edu
The present Ph. D. thesis studied the uses of the Spanish particle se, its treatment by current
romance dictionaries and its representation in a dictionary for learners of Spanish as a …