Xosé manuel dasilva cada vez resulta más frecuente que los autores adquieran una
participación activa en el proceso de traducción de sus obras. así lo demuestran …

Em “O recado do morro”(1956), Rosa convida o leitor ao regime de plantio e colheita em a-
meia, em lavoura “tutaméia”, segundo protocolo metapoético que se projeta em Pedro …

Este estudo propõe-se a perscrutar O recado do morro (1956), de João Guimarães Rosa
(1908-1967), no que se refere à convergência recíproca entre concepção/percepção de …

The research project that motivated this work aims to address the various aspects of
Amazonian literature, culture, identity, language, and fauna to English speakers. Its primary …

Resumo No romance Grande Sertão: Veredas, de Guimarães Rosa, o personagem
principal, Riobaldo, narra em primeira pessoa seus medos, angústias e vitórias: suas …

This essay examines the dialogue established between Vilém Flusser and João Guimarães
Rosa around the conception of language as the creator of reality. In this text, we discuss …

João Guimarães Rosa: un exiliado del lenguaje común Page 2 Page 3 JOÃO GUIMARÃES
ROSA Un exiliado del lenguaje común Page 4 Page 5 ASCENSIÓN RIVAS HERNÁNDEZ (Ed.) …

A correspondência entre Guimarães Rosa e seu tradutor italiano, Edoardo Bizzarri,
evidencia um relacionamento amigável e cordial, até mesmo afetuoso, marcado pela …

Há um sentido em que somos criadores da realidade e há um sentido em que somos, da
realidade, as suas criaturas. Mas a realidade em si, como algo puro e independente, não …

As cartas que Guimarães Rosa trocou com tradutores de sua obra, devidamente reunidas e
organizadas por pesquisadores, têm fornecido um material inesgotável de análise e …