[PDF][PDF] Findings of the 2011 workshop on statistical machine translation
This paper presents the results of the WMT11 shared tasks, which included a translation
task, a system combination task, and a task for machine translation evaluation metrics. We …
task, a system combination task, and a task for machine translation evaluation metrics. We …
Semantic structural evaluation for text simplification
Current measures for evaluating text simplification systems focus on evaluating lexical text
aspects, neglecting its structural aspects. In this paper we propose the first measure to …
aspects, neglecting its structural aspects. In this paper we propose the first measure to …
BioVerbNet: a large semantic-syntactic classification of verbs in biomedicine
Background Recent advances in representation learning have enabled large strides in
natural language understanding; However, verbal reasoning remains a challenge for state …
natural language understanding; However, verbal reasoning remains a challenge for state …
Learning-based composite metrics for improved caption evaluation
N Sharif, L White, M Bennamoun… - Proceedings of ACL …, 2018 - aclanthology.org
The evaluation of image caption quality is a challenging task, which requires the
assessment of two main aspects in a caption: adequacy and fluency. These quality aspects …
assessment of two main aspects in a caption: adequacy and fluency. These quality aspects …
[PDF][PDF] One step closer to automatic evaluation of text simplification systems
This study explores the possibility of replacing the costly and time-consuming human
evaluation of the grammaticality and meaning preservation of the output of text simplification …
evaluation of the grammaticality and meaning preservation of the output of text simplification …
[PDF][PDF] Shared task on quality assessment for text simplification
This paper presents the results of the shared task of the Workshop on Quality Assessment
for Text Simplification (QATS), which consisted in automatically assigning one of the three …
for Text Simplification (QATS), which consisted in automatically assigning one of the three …
[PDF][PDF] XMEANT: Better semantic MT evaluation without reference translations
We introduce XMEANT—a new cross-lingual version of the semantic frame based MT
evaluation metric MEANT—which can correlate even more closely with human adequacy …
evaluation metric MEANT—which can correlate even more closely with human adequacy …
[PDF][PDF] MEANT at WMT 2013: A tunable, accurate yet inexpensive semantic frame based mt evaluation metric
ThelinguisticallytransparentMEANTand UMEANT metrics are tunable, simple yet highly
effective, fully automatic approximation to the human HMEANT MT evaluation metric which …
effective, fully automatic approximation to the human HMEANT MT evaluation metric which …
Investigating the cross-lingual translatability of VerbNet-style classification
VerbNet—the most extensive online verb lexicon currently available for English—has
proved useful in supporting a variety of NLP tasks. However, its exploitation in multilingual …
proved useful in supporting a variety of NLP tasks. However, its exploitation in multilingual …
[PDF][PDF] Improving machine translation by training against an automatic semantic frame based evaluation metric
We present the first ever results showing that tuning a machine translation system against a
semantic frame based objective function, MEANT, produces more robustly adequate …
semantic frame based objective function, MEANT, produces more robustly adequate …