Interpretar escuchas telefónicas en ámbito judicial: análisis descriptivo y metodología operacional

MJ González Rodríguez - Trans, 2015 - cris.unibo.it
Interpreting Wiretapped Conversations in the Judicial Setting: Descriptive Analysis and
Operating Methodology. The task of an interpreter of wiretapped conversations is hard and …

La interpretación bilateral como disciplina de especialización: formación y perspectivas en investigación

MJG Rodríguez - SKOPOS. Revista Internacional de Traducción e …, 2014 - journals.uco.es
En las últimas décadas la interpretación bilateral ha ido cobrando relevancia y visibilidad,
siendo hoy una de las disciplinas caracterizadoras de los planes de estudio y ciclos de …

[PDF][PDF] EL FACTOR HUMANO EN INTERPRETACIÓN: VULNERABILIDAD Y FRAGILIDAD DE LOS INTÉRPRETES EN ACCIÓN

MJG RODRÍGUEZ - 2022 - scholar.archive.org
In the practice of interpreting, as in other professions, interpreters are frequently subject to
stressful conditions caused by numerous factors, as well as being exposed to situations that …

El factor humano en interpretación: vulnerabilidad y fragilidad de los intérpretes en acción. The Human Factor in Interpreting: Vulnerability and Fragility of Interpreters …

MJ GONZALEZ RODRIGUEZ - MEDIAZIONI, 2022 - cris.unibo.it
In the practice of interpreting, as in other professions, interpreters are frequently subject to
stressful conditions caused by numerous factors, as well as being exposed to situations that …

Interpretación para escuchas telefónicas: de la experiencia profesional a su didáctica

MJ GONZALEZ RODRIGUEZ - Nuevos horizontes en los Estudios de …, 2015 - cris.unibo.it
Il lavoro dell'interprete in un incarico di intercettazioni racchiude senza dubbio di una
notevole complessità. Si tratta di svolgere un compito che richiede non solo una solida …

The Human Factor in Interpreting: Vulnerability and Fragility of Interpreters in Action

MJG Rodríguez - mediAzioni, 2022 - mediazioni.unibo.it
In the practice of interpreting, as in other professions, interpreters are frequently subject to
stressful conditions caused by numerous factors, as well as being exposed to situations that …

La presentación de pruebas y equipos en la interacción de ámbito sanitario interpretada a distancia: un análisis multimodal

N Spinolo - Artifara: Revista de lenguas y literaturas ibéricas y …, 2021 - dialnet.unirioja.es
A pesar de haberse hecho especialmente evidente en el último año debido a la pandemia
de COVID19, la interpretación dialógica a distancia es una práctica que se viene …

[PDF][PDF] Interpretación para escuchas telefónicas: De la experiencia profesional a su didáctica

MJG Rodríguez - Nuevos horizontes en los Estudios de Traducción e …, 2015 - tradulex.com
La labor del intérprete en escuchas telefónicas es compleja y para llevarla a cabo es
indispensable no sólo una sólida formación metodológica en las disciplinas de …