This chapter provides a critical synopsis of the current state of research on address in
Portuguese and Spanish. 1 The comparative approach, using two typologically and …

Los nombres de dignidades (majestad, excelencia, señoría, reveren-cia, merced, etc.),
precedidos de posesivos (vuestra'su), se consolidan diacrónicamente como tratamientos …

El secretario español ó nuevo manual de cartas y sus respuestas de Carlos Pellicer, del que
emplearemos la edición de Madrid, José Cuesta, 1861 y cuya tradición textual …

Este trabajo parte del análisis de determinados rasgos morfosintácticos presentes en la
versión española de Irene y Clara, cuya traducción del francés es obra de los gramáticos …

Esta investigación explora la historia americana del originalmente honorífico e ibérico su
merced, hoy empleado por millones de hablantes del español en América. A partir de un …

“Una monedita, por favor”;“¡ Pobrecita!”;“Qué vestidillo tan bonito”;“Espérame un
segundín”;“Los churros están calentitos.”, etc. Todo nativo del mundo hispanohablante …

Las formas de tratamiento en las gramáticas del español en los siglos XVIII y XIX Page 1 R IL
I, X IX , N 2 (3 8 ) 2 0 2 1, 151-17 2 Las formas de tratamiento en las gramáticas del español …

Vicente Salvá and José Mamerto Gómez Hermosilla, two of the most famous Spanish
grammarians in the early 19th century, also co-authored an adaptation of a French novel …

El presente estudio tiene por objeto analizar el origen y el peculiar proceso evolutivo de dos
fórmulas de tratamiento creadas a partir de los sintagmas honoríficos vuestra señoría y …

El objetivo del presente artículo es profundizar en el conocimiento del funcionamiento de la
relación epistolar entre sor María de Jesús de Ágreda y los Borja, por un lado, y ella y el rey …