Admission testing for conference interpreter training programmes traditionally focuses on
skills directly related to the interpreting skills, and while soft skills, such as motivation, are …

It goes without saying that conference interpreting is a very stressful activity not least
because it involves the performance of a series of complex cognitive and psychomotor …

Based on a case study conducted in the State of Puebla, this thesis examines the expansion
of the interpreters in national languages as a professional discipline in Mexico. The research …

Este trabajo presenta un estudio de casos de interpretación de conferencias y de
interpretación para los Servicios Públicos, en el que se analiza el corpus objeto de estudio …

Interpreting process research focuses predominantly on cognitive processes. In this paper,
three principal approaches are outlined: the information processing paradigm, which …

El estrés es una problemática atemporal y recurrente en las aulas universitarias en las que
se imparten asignaturas relacionadas con la actividad interpretativa, por lo que son …

Thanks! as! well! to! Carola! Green,! Coordinator! for! Court! Interpreting! Testing! Services!
and! Operations! at! the! National! Center! for! State! Courts! for! sharing! the! substantial …

La translación de unidades fraseológicas en un proceso de interpretación puede resultar
complicado debido a la inmediatez que caracteriza esta actividad. Para facilitar esta labor …

Las creencias de autoeficacia, referidas a la percepción de un individuo sobre sus propias
capacidades para llevar a cabo una tarea determinada, han demostrado ser de especial …

El objetivo de esta investigación es el de diseñar una estrategia metodológica para mejorar
la participación activa en estudiantes del Taller de Interpretación Inglés de la carrera de …