The sharp rise in the use of technology tools in the translation process has rendered human
translators more invisible than ever. The importance of the role played by human translators …

Introducción: En este artículo se presentan los resultados de la experiencia docente
realizada en el marco del Proyecto de Innovación Docente POSEDITrad, que incorpora el …

The use of neural machine translation (NMT) in a professional scenario implies a number of
challenges despite growing evidence that, in language combinations such as English to …

In recent years, the language industry has undergone a technological revolution, and
professionals are increasingly required to have strong technological knowledge and …

The more language service companies (LSCs) include machine translation post-editing
(MTPE) in their workflows, the more important it is to know how the PE task is performed …

The ever-increasing demand for immediate access to information means interpreters and
translators are increasingly using, and relying on, digital technology in their work. In the …

La traducción automática ha estado tradicionalmente vinculada a las competencias
tecnológicas del traductor. Sin embargo, los imperativos del mercado han auspiciado la …

La traducción automática (TA) ha ganado mucha fuerza en el último siglo debido a la
necesidad de información constante de manera instantánea. Frente a la negación que …

Nowadays translation proper is rarely professional translators' sole activity. Translation
revision and post-editing (PE) are often also part of translators' tasks. As such, traditional …

Aquest article ofereix un primer apropament exploratori a l'ús de la traducció automàtica
(TA) en l'àmbit mèdic a partir de la revisió d'estudis relacionats i de la realització …