[图书][B] Tania Leon's Stride: a polyrhythmic life

AL Madrid - 2022 - books.google.com
Acclaimed composer, sought-after conductor, esteemed educator, tireless advocate for the
arts--Tania León's achievements encompass but also stretch far beyond contemporary …

On the trail of the first interpreters in early British colonial Trinidad: An exploration of relevant historical aspects

A Hoyte-West - Vertimo studijos, 2023 - ceeol.com
With practitioners becoming increasingly of interest to translation historians, this study
explores the presence of translators and interpreters in the sociocultural milieu of early …

Lingua francas as evidence of standard language ideology in historical perspective

J Brown - Journal of Pidgin and Creole Languages, 2024 - jbe-platform.com
The paper considers historical lingua francas and standard language ideology from the
framework of 'language history from below'. Although some work has been devoted to mixed …

[图书][B] Difficult Reading: Frustration and Form in Anglophone Caribbean Fiction

JR Marley - 2023 - books.google.com
Difficult Reading offers a new approach to formal experimentation in Caribbean literature. In
this insightful study, Jason Marley demonstrates how the aggressive, antagonistic elements …

Creativity, creolization and identity in Seychelles creole folktales

TP Choppy - 2022 - um.edu.mt
This study aims to expose how the folktales of Seychelles are representative of the different
Diasporas that formed its population, and of the islands' intense creolization process and …

[图书][B] Understanding the Issue of the Language of Instruction to School Literacy Learning in Rural Haiti

JR Elveus - 2023 - search.proquest.com
The purpose of this study was to understand the issue of the language of instruction to
school literacy learning in rural Haiti. Using a narrative approach, 10 participants who live …

The Value of Local Dictionaries in the Caribbean: The Example of Saba

C Myrick - Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North …, 2019 - muse.jhu.edu
While the Caribbean is home to at least seventy languages and hundreds of dialects, the
region has had published only a handful of local dictionaries—that is, dictionaries for …

[PDF][PDF] Simplifying definitions of Pidgins and Creoles within the Trinidad and Tobago Context

BD Constance - International Journal of English Literature and Social …, 2019 - ijels.com
The study of pidgins and creoles is a relatively recent field in tertiary education in Trinidad
and Tobago. Many have been confused as to the relevance of this field, with few even …

[PDF][PDF] The Fiction of Zee Edgell: Memory, Gender, and the Legacy of Transatlantic Slavery

J Hamlin - 2018 - cris.brighton.ac.uk
This thesis critically assesses the specific ways in which the past is reworked, remembered,
buried and forgotten in the Central American country of Belize through engagement with …

Teachers' Perspectives on the Use of Home Language in the Acquisition of Standard English

BP Thompson - … Pedagogical Perspectives on Home Language Use …, 2021 - igi-global.com
This study sought to investigate the perceptions of Barbadian primary school teachers
regarding the use of home language (HL) in the acquisition of Standard English (SE). To this …