A large body of research has indicated that bilingualism–through continual practice in
language control–may impact cognitive functions, as well as relevant aspects of brain …

Simultaneous interpreting is a complex cognitive task that requires the concurrent execution
of multiple processes: listening, comprehension, conversion of a message from one …

Синхронный перевод (СП), одно из самых энергозатратных направлений
профессиональной деятельности, кажется на первый взгляд невозможным. Скорость …

Insights on the neurocognitive particularities of expert individuals have benefited from
language studies on professional simultaneous interpreters (PSIs). Accruing research …

It remains an open question how the brain adapts structurally to handle strenuous cognitive
challenges. Interpreters and translators rely on high cognitive control to regulate two …

Simultaneous interpretation is a complex task that is assumed to be associated with a high
workload. To corroborate this association, we measured workload during three tasks of …

With the worldwide increase in people speaking more than one language, a better
understanding of the behavioural and neural mechanisms governing lexical selection …

We quantified the electroencephalogram signals associated with the selective attention
processing of experienced simultaneous interpreters and calculated the phase-locked …

The linguistic, psycholinguistic, and neural processes underlying simultaneous interpreting
and translation have attracted widespread interest in the research community. However, an …

This chapter focuses on the processing mechanisms underlying simultaneous conference
interpreting (SI) as the object of most investigations on cognitive processing in the …