This article explores what deaf signing diversity means for the creation of effective online
signed language translations in Australia and for language theory more generally. We draw …