Textual Equivalence of Cohesive Devices in Arabic-Indonesian Personal References

SP Mufidah, M Masrukhi - Al-Lisan: Jurnal Bahasa (e …, 2024 - journal.iaingorontalo.ac.id
The textual equivalence between the source text (ST) and the target text (TT) is greatly
influenced by cohesive device translation. This article aims to analyze textual equivalence in …

The Strategies for Minimizing the Linear Dislocation between Arabic-Javanese Translation of Islamic Moral Ethic Books

MY Anis - Fourth Prasasti International Seminar on Linguistics …, 2018 - atlantis-press.com
Abstract this research will elaborate the Theme and Rheme in Arabic Javanese translation,
especially in Islamic Moral Ethic Books. The construction of Theme and Rheme had been …

The Information Structure of Clause in The Qur'ān: Corpus Based Study of Functional Grammar

M Anis, E Farhah, A Arummi - … of the 2nd International Conference on …, 2020 - eudl.eu
This research investigates the information structure of Theme and Rheme in the Qur'an.
Theme is defined as the given information and the Rheme is considered as the new …