[PDF][PDF] Mohammad Abdul-Wali's They Die Strangers: A Stylistic Approach to Translation

KNA Al-Mwzaiji - International Journal of Arabic-English Studies, 2022 - ijaes2011.net
Translation is an act of re-reading, re-phrasing and re-creating the original text for the
readers of a foreign language. During the process of translation, the translators often insert …

Chronotopes of Immigration: The Configurations of Spatio-temporal Relations in Mohammad Abdul-Wali's novella They Die Strangers

AS Nasser, M Muftah, HS Addin - Journal of Language, Literature …, 2023 - Taylor & Francis
ABSTRACT 'Space'and 'time'have been frequently discussed in diaspora studies. Yet, these
studies generally approach the temporal and spatial dimensions of diaspora as separate …

The concept of nation in Al-Muqri's novels

KA Alkodimi - Interventions, 2020 - Taylor & Francis
Ali al-Muqri, whose novel Bakhur Adani (Adani Incense) was shortlisted for the Sheikh
Zayed Book Award 2016, is a Yemeni short story writer and novelist. His novels Black Taste …

[PDF][PDF] Satire In Sonallah Ibrahim's The Committee: An Allegory To Ridicule Capitalism.

KA Alkodimi, N Omar - GEMA Online Journal of Language Studies, 2010 - academia.edu
Despite the voluminous amount of research on the genre of satire, little is known about
Arabic satirical texts. This paper explores the satirical devices employed in Sonallah …

[PDF][PDF] Concretizing the abstract: Conceptual metaphors in the holy Qur'an

I Sani, MB Ruma - European Academic Research, 2014 - researchgate.net
This paper looks at the intersection of religious discourse and figurative expressions.
Religious texts being discourses that are intended to appeal to the people's sense of …

Discourse of parody in Mohammed Abdul-Wali’ s Yamu: tuna Ghuraba:: A pragmatic stylistic approach

KNA Al-Mwzaiji - Journal of Language and Linguistic Studies, 2022 - jlls.org
Parody is a literary form of ridicule which is comic in its literal diversion and critical in its
ironic understatement. Rhetorically, parody forms a dialogue between the text and the …

[PDF][PDF] IDENTITY CRISIS IN THE TWENTIETH CENTURY YEMENI FICTION: A CRITICAL ANALYSIS OF ZAYD MUTEE DAMMAJ'S THE HOSTAGE

AHS Gassim, RA Manqoush - researchgate.net
This paper examines the depictions of identity crisis in one of the well-known Yemeni novels
ie Zayd Mutee Dammaj's The Hostage (1984). The study is an attempt to uncover the …

[PDF][PDF] Crossing Boundaries and Encountering Strange Lands: A Study of Diasporic Experience in Mohammed Abdul-Wali's They Die Strangers

ISQ Hajeb - national-univ.net
This article attempts to investigate diasporic experience in Mohammed Abdul-Wali's They
Die Strangers and bring about its effects on the Yemeni immigrants. It engages with …

[PDF][PDF] ELEMENTS OF DIASPORA IN MUHAMMED ABUL WALI'S THEY DIE STRANGERS

M Salim, BS AL-Deen - ns1.impactjournals.us
The present paper attempts to highlight the elements of the diaspora in They Die Strangers.
In particular, it depicts the diasporic experience of Yemenis in Ethiopia represented by …