[图书][B] Eye tracking in second language acquisition and bilingualism: A research synthesis and methodological guide

A Godfroid - 2019 - taylorfrancis.com
Eye Tracking in Second Language Acquisition and Bilingualism provides foundational
knowledge and hands-on advice for designing, conducting, and analysing eye-tracking …

Cross-linguistic influence in the bilingual lexicon: Evidence for ubiquitous facilitation and context-dependent interference effects on lexical processing

LM Bailey, K Lockary, E Higby - Bilingualism: Language and …, 2023 - cambridge.org
For bilinguals, lexical access in one language may affect, or be affected by, activation of
words in another language. Research to date suggests seemingly contradictory effects of …

The database of eye-movement measures on words in Chinese reading

G Zhang, P Yao, G Ma, J Wang, J Zhou, L Huang, P Xu… - Scientific Data, 2022 - nature.com
Eye movements are one of the most fundamental behaviors during reading. A growing
number of Chinese reading studies have used eye-tracking techniques in the last two …

GECO-CN: Ghent Eye-tracking COrpus of sentence reading for Chinese-English bilinguals

L Sui, N Dirix, E Woumans, W Duyck - Behavior Research Methods, 2023 - Springer
The current work presents the very first eye-tracking corpus of natural reading by Chinese-
English bilinguals, whose two languages entail different writing systems and orthographies …

Mixing the stimulus list in bilingual lexical decision turns cognate facilitation effects into mirrored inhibition effects

F Vanlangendonck, D Peeters… - Bilingualism …, 2020 - cambridge.org
To test the BIA+ and Multilink models' accounts of how bilinguals process words with
different degrees of cross-linguistic orthographic and semantic overlap, we conducted two …

Native language cognate effects on second language lexical choice

E Rabinovich, Y Tsvetkov, S Wintner - Transactions of the Association …, 2018 - direct.mit.edu
We present a computational analysis of cognate effects on the spontaneous linguistic
productions of advanced non-native speakers. Introducing a large corpus of highly …

Quantifying the difference in reading fluency between L1 and L2 readers of English

K Nisbet, R Bertram, C Erlinghagen… - Studies in Second …, 2022 - cambridge.org
This study is a comparative examination of reading behavior of first-language (L1) Canadian
and second-language (L2) Finnish and German readers of English. We measured eye …

Visual word recognition in multilinguals

T Dijkstra, WJB Van Heuven - The Oxford handbook of …, 2018 - books.google.com
As contacts between nations increase due to economical, political, and technological
developments, so does the importance of being able to speak and understand a different …

Cognate facilitation in bilingual reading: The influence of orthographic and phonological similarity on lexical decisions and eye-movements

SP Tiffin-Richards - Bilingualism: Language and Cognition, 2024 - cambridge.org
A central finding of bilingual research is that cognates–words that share semantic,
phonological, and orthographic characteristics across languages–are processed faster than …

Activation of the language control network in bilingual visual word recognition

D Peeters, F Vanlangendonck, SA Rueschemeyer… - Cortex, 2019 - Elsevier
Research into bilingual language production has identified a language control network that
subserves control operations when bilinguals produce speech. Here we explore which brain …