Investigations on speech recognition systems for low-resource dialectal Arabic–English code-switching speech

I Hamed, P Denisov, CY Li, M Elmahdy… - Computer Speech & …, 2022 - Elsevier
Abstract Code-switching (CS), defined as the mixing of languages in conversations, has
become a worldwide phenomenon. The prevalence of CS has been recently met with a …

Investigating lexical replacements for Arabic-English code-switched data augmentation

I Hamed, N Habash, S Abdennadher, NT Vu - arXiv preprint arXiv …, 2022 - arxiv.org
Data sparsity is a main problem hindering the development of code-switching (CS) NLP
systems. In this paper, we investigate data augmentation techniques for synthesizing …

IndoRobusta: towards robustness against diverse code-mixed indonesian local languages

MF Adilazuarda, S Cahyawijaya, GI Winata… - arXiv preprint arXiv …, 2023 - arxiv.org
Significant progress has been made on Indonesian NLP. Nevertheless, exploration of the
code-mixing phenomenon in Indonesian is limited, despite many languages being …

Distributional word representations for code-mixed text in Moroccan Darija

M Aghzal, A Mourhir - Procedia Computer Science, 2021 - Elsevier
In this paper, we build different word embedding representations for code-mixed Moroccan
Darija-French-English text. We begin by collecting a large corpus based on social media …

Contextual embeddings for arabic-english code-switched data

C Sabty, M Islam, S Abdennadher - Proceedings of the Fifth …, 2020 - aclanthology.org
Globalization has caused the rise of the code-switching phenomenon among multilingual
societies. In Arab countries, code-switching between Arabic and English has become …

Predicting user code-switching level from sociological and psychological profiles

I Hamed, A El Bolock, N Rizk, C Herbert… - … Conference on Asian …, 2021 - ieeexplore.ieee.org
Multilingual speakers tend to alternate between languages within a conversation, a
phenomenon referred to as “code-switching”(CS). CS is a complex phenomenon that not …

Transliteration for low-resource code-switching texts: Building an automatic Cyrillic-to-Latin converter for Tatar

C Taguchi, Y Sakai, T Watanabe - Proceedings of the Fifth …, 2021 - aclanthology.org
We introduce a Cyrillic-to-Latin transliterator for the Tatar language based on subword-level
language identification. The transliteration is a challenging task due to the following two …

The Who in Code-Switching: A Case Study for Predicting Egyptian Arabic–English Code-Switching Levels Based on Character Profiles

I Hamed, A El Bolock, C Herbert… - … Journal of Asian …, 2022 - World Scientific
Code-switching (CS) is a common linguistic phenomenon exhibited by multilingual
individuals, where they tend to alternate between languages within one single conversation …

[引用][C] Natural Language Processing for Lower-Resource Code-Switching Languages: Case Studies on Transliteration and Resource Building for Tatar

C Taguchi - 2022 - Nara Institute of Science and …

[引用][C] LANGUAGE MODELING OF CODE-MIXED TEXT: THE CASE OF MOROCCAN DARIJA–FRENCH-ENGLISH

M Aghzal, A Mourhir - 2021