Many studies (Heath 1984b, 1986; Robinson 1998; Robinson & Stivers 2001; Greatbach
2006; Frers 2009) have shown that, while interacting with their patients, doctors fulfill several …

Studies of dialogue interpreting have shown that interpreters are active participants in
interpreter-mediated interaction and that their contributions are not simply a gloss of the …

This chapter looks at minimal responses produced by mediators in healthcare interaction,
focusing on items like 'yes','no', echoes, other-completions, and partial repetitions. While …

This study focuses on interpreting in healthcare settings, taking into account a corpus of
medical encounters involving Italian doctors, Chinese patients and an Italian interpreter. In …

Sans parler des situations de non-recours pour lesquelles Hoyez parle des «difficultés
linguistiques qui sont reconnues par les professionnels et les patients comme des obstacles …

Una serie di contributi in materia di sociologia della salute. Tra i temi trattati: il principio di
stampo behaviorista dell'“invarianza dello stimolo”; la distinzione tra oggettività delle …

Accanto a situazioni in cui la comunicazione orale tra parlanti di diversa lingua e cultura è
mediata dall'attività di professionisti, l'interazione faccia-a-faccia in contesti esolingui può …

The volume, produced within the framework of the COMMIT project “Fostering the Integration
of Resettled Refugees in Croatia, Italy, Portugal and Spain”, concerns the current European …

Dans cette introduction, nous présentons le champ des études sur l'interprétation
comme/dans l'interaction, et l'état actuel des recherches qui s'y développent. La …

Félix Pita Rodríguez (1909-1990) comienza su vida literaria publicando en revistas y
periódicos, ya través de ellos se dará a conocer durante buena parte de su carrera …