Методические сложности перевода ономастики в романе Н. Шанге

МГ Гельдыев - 2019 - elib.bsu.by
Данная статья посвящена вопросам методической сложности перевода имен
собственных в произведении Нтозаке Шанге «Сассафрас, Сайпресс и Индиго». Автор …

Особенности перевода аллюзий и этнокультурных реалий в пьесе Н. Шанге “Hydraulics phat like mean”

ВВ Рыжов - 2019 - elib.bsu.by
Американская литература четвертой четверти ХХ в. вобрала в себя набор
характеристик этнокультурного и социокультурного слоев, свойственных США в то …